Divi 1.0 - en to de translation catalogue (26 entries)

en: Got it, thanks!
de: Alles klar, danke!

en: The export process failed. Please refresh the page and try again.
de: Der Exportvorgang ist fehlgeschlagen. Bitte aktualisieren Sie die Seite und versuchen es erneut.

en: The browser version you are currently using is outdated. Please update to the newest version.
de: Die von Ihnen derzeit verwendete Browserversion ist veraltet. Bitte aktualisieren Sie auf die neueste Version.

en: You reached your server memory limit. Please try increasing your PHP memory limit.
de: Sie haben Ihr Serverspeicherlimit erreicht. Bitte versuchen Sie Ihr PHP-Speicherlimit zu erhöhen.

en: This file cannot be imported. It may be caused by file_uploads being disabled in your php.ini. It may also be caused by post_max_size or/and upload_max_filesize being smaller than file selected. Please increase it or transfer more substantial data at the time.
de: Diese Datei kann nicht importiert werden. Es könnte daran liegen, dass Ihre file_uploads in Ihrer php.ini deaktiviert sind. Es könnte auch daran liegen, dass post_max_size oder/und upload_max_filesize kleiner sind als die ausgewählte Datei. Bitte steigern Sie es oder übertragen jeweils umfangreichere Daten.

en: Invalid File format. You should be uploading a JSON file.
de: Ungültiges Dateiformat. Sie sollten eine JSON-Datei hochladen.

en: This file should not be imported in this context.
de: Diese Datei sollte in diesem Zusammenhang nicht hochgeladen werden.

en: Import estimated time remaining: %smin
de: Geschätzte verbleibende Importzeit: %smin

en: Export estimated time remaining: %smin
de: Geschätzte verbleibende Exportzeit: %smin

en: Backup estimated time remaining: %smin
de: Geschätzte verbleibende Backup-Zeit: %smin

en: Portability
de: Portabilität

en: Export
de: Exportieren

en: Import
de: Importieren

en: Exporting your %s will create a JSON file that can be imported into a different website.
de: Das Exportieren Ihrer %s wird eine JSON-Datei erstellen, die zu einer anderen Website importiert werden kann.

en: Export File Name
de: Dateiname exportieren

en: Only export selected items
de: Nur ausgewählte Posten exportieren

en: Export %s
de: %s exportieren

en: Importing a previously-exported %s file will overwrite all content currently on this page.
de: Importieren einer zuvor exportierten %s-Datei wird alle Inhalte überschreiben, die derzeit auf dieser Seite sind.

en: Select a previously-exported Divi Builder Layouts file to begin importing items. Large collections of image-heavy exports may take several minutes to upload.
de: Wählen Sie eine zuvor exportierte Divi-Builder-Layout-Datei aus, um Posten zu importieren. Große Ansammlungen an bildlastigen Exporten können mehrere Minuten zum Hochladen in Anspruch nehmen.

en: Importing a previously-exported %s file will overwrite all current data. Please proceed with caution!
de: Importieren einer zuvor exportierten %s-Datei wird alle derzeitigen Daten überschreiben. Bitte gehen Sie vorsichtig vor!

en: Select File To Import
de: Importdatei auswählen

en: No File Selected
de: Keine Datei ausgewählt

en: Choose File
de: Datei auswählen

en: Download backup before importing
de: Backup vor Import herunterladen

en: Import %s
de: %s importieren

en: Import & Export
de: Importiereb & Exportieren
